みなさまこんばんは!本日も簡単一言英語!٩( ᐛ )و本日はサタデーナイトということで夜更新です!
本日も「ゴシップガール」より、彼氏に振られたセリーナに元元元彼のダンがハンバーガーを食べようと誘うシーン!
【Are you okay?】(大丈夫か?)
【Not really. Are you?】(ダメ。あなたは?)
【I'm not sure. You wanna grab a burger?】(どうかな。バーガーでも?)
【And fries.】(ポテトも。)
アメリカ人にもなるとこんなにサラッとハンバーガーに誘えます!٩( ᐛ )وえ
落ち込んでてもハンバーガーは食べられます!ええ
セリーナも、負けじとポテトも!というあたりが良いですよね!
是非この英語を使って異性をハンバーガー食べをに誘いましょう!!(全然ハンバーガーである必要はありません!笑)
※和訳はドラマの字幕をそのまま載せてます!